米粉は油が吸収されにくいのでヘルシーって英語でなんて言うの？

最近は アメリカも 米粉は 人気ですよ。グルテン アレルギーの人が増えているので、小麦粉の代わりに 米粉や とうもろこしの粉を使います。 こう言えますよ: Rice flour is healthier than tempura flour because it doesn’t soak up a lot of oil when frying. (米粉は天ぷら粉よりヘルシーだよ、なぜなら 揚げものをするとき 油をあまり吸収しないから)。 Rice flour is better than tempura flour because it doesn’t soak up as much oil. (米粉は天ぷら粉より良いよ、なぜなら 天ぷら粉よりは油を吸収しないから)。 Rice flour 米粉 Tempura flour 天ぷら粉 Soak up 吸収する Oil 油 参考になれば嬉しいです。

- "Rice flour doesn't absorb oil easily, so it's healthier." 直訳すると「米粉は油を簡単に吸収しないので、より健康的です」という意味になります。 例文: - "Compared to tempura flour, rice flour doesn't absorb oil easily, so it's healthier." （天ぷら粉に比べて、米粉は油が吸収されにくいのでヘルシーです。） 関連する単語とフレーズ: - rice flour: 米粉 - absorb: 吸収する - oil: 油 - easily: 簡単に - healthier: より健康的な