「自社レーベル出版」って英語でなんて言うの?
in-house publication でしょうか?
回答
-
in-house publication
-
in-house magazine
-
house organ
おっしゃる通りです。in-house publicationが一番わかりやすいと思います。
他の言い方もあります。雑誌でしたら、in-house magazine。in-house journalでも言えます。その自社によると思います。
昔は全体的にhouse organ とも呼ばれていました。