"安全な" 英語で "safe" といいます.
今度初めて海外に行くので、安全な場所がどこか調べてから行きたいです.
"It's the first time I travel abroad so I want to go after finding a safe destination" という訳出です.
今度初めて:It's the first time.
海外に行くので:I travel abroad so.
安全な場所がどこか:finding a safe destination (行き先).
調べてから行きたいです: I want to go after.