"安全な" 英語で "safe" といいます.
今度初めて海外に行くので、安全な場所がどこか調べてから行きたいです.
"It's the first time I travel abroad so I want to go after finding a safe destination" という訳出です.
今度初めて：It's the first time.
海外に行くので：I travel abroad so.
安全な場所がどこか：finding a safe destination (行き先).
調べてから行きたいです: I want to go after.
I want to check which areas are safe before going abroad for the first time.
こんにちは！
ご質問ありがとうございます。
ご質問について、いくつか言い方が考えられますが、例えば、
I want to check which areas are safe before going abroad for the first time.
とすると、「今度[初めて](https://eikaiwa.dmm.com/uknow/questions/76434/)海外に行くので、安全な場所がどこか調べてから行きたいです。」となります。
役に立ちそうな単語とフレーズ
safe 安全な
area 場所、地域
check 調べる、確認する
abroad 海外
参考になれば幸いです。
モロッコ 
日本 
