～でそれぞれ～年働いてましたって英語でなんて言うの？

もし二つか三つの会社で働いて、それぞれ働いた年数が同じなら一つ目の文になります。 例 A社とB社で、それぞれ3年働きました。 I worked at A and B, for 3 years each. 年数が異なる場合は二つ目の文が使えます。 例 A社とB社でそれぞれ3年と2年働きました。 I worked at A and B for 3 and 2 years, respectively. この分の構造は項目（この場合は会社）が3つ以上でも大丈夫です。