◯◯に荷物届いたよ！って英語でなんて言うの？

最初の例が「荷物が○○へ届いたよ」となります。ここは「package」で荷物、「reached」で届いたと表してます。 次の例文は「荷物を○○へ送ることができました」となります。こちらでは「send」で「送った」または「～へ届けた」と表現してます。

英語フレーズ: The honey arrived safely at [Person's Name]! Your package has been delivered to [Person's Name]! 解説: 留学していた子へハチミツを送ったことを伝えたいとき、「The honey arrived safely at [Person's Name]!」と言えます。「arrived safely」で「無事届いた」ということを、「at [Person's Name]」で「◯◯に」と人の名前を指定して伝えることができます。 もう一つのフレーズ「Your package has been delivered to [Person's Name]!」でも同じことが伝えられますが、こちらは荷物やパッケージ全般に使える表現です。"has been delivered"で「配達されました」という過去の完了の状態を示しています。 関連する単語: - delivered: 配達された - package: 荷物、小包 - safely: 無事に - arrive: 到着する