宅配は「home delivery」になりますがここは「delivery」だけでも伝わります、あえて「home」（家）を付けて「家に配達」と言う形にしなくてもいいかと。
例文
・I use a delivery service called Oisix to have food delivered to my home（私はオイシックスと言う宅配サービスを使い家に食材を届けてもらってます）
ご質問ありがとうございます。
「[宅配](https://eikaiwa.dmm.com/uknow/questions/115020/)」は英語で「home delivery service」と言います。
また、「オイシックスという食材の宅配サービスを利用しています」と言いたいなら、そうすると「I currently use a home delivery service of ingredients called Oisix.」になります。
ご参考になれば幸いです。
アメリカ合衆国 
