Can you hit the tree with the pinecone? Whoever hits the tree the most wins.
Can you hit the tree with a pinecone? Whoever hits the tree the most wins.
「松ぼっくりをあの木に当てられる？一番当てた人が勝ちね。」
pinecone で「松ぼっくり」
松ぼっくりは一個ずつ投げると思うので、a pinecone と単数形にしてあげます。
whoever hits the tree the most で「一番木に当てた人」
Whoever hits the tree the most wins. の代わりに
Whoever hits the tree the most is the winner. とも言えます。
参考になれば幸いです！
日本 
