ヘルプ

元気がないって英語でなんて言うの?

落ち込んで元気がない時ってありますよね。英語で「元気がない」って何ていうの?
shiroさん
2019/04/11 17:17

2

6296

回答
  • I've been feeling a bit down lately.

  • I'm feeling a little discouraged these days.

どちらも「最近(落ち込んで)元気がない。」という言い方です。

1) I've been feeling a bit down lately.
I've been と言うと過去のある時から現在までずっと元気がないことが強調されます。
feel down で「気分が沈む」

2) I'm feeling a little discouraged these days.
I'm feeling ... のように言うと単純に最近元気がないという言い方になります。
feel discouraged で「落胆する」

ご参考になれば幸いです!

2

6296

 
回答済み(1件)
  • 役に立った:2

  • PV:6296

アンカーランキング
  • 週間
  • 月間
  • 総合
メニュー

ご利用にはDMM.comのログインが必要です

無料会員登録はこちら