怖いもの知らずと言うか運動神経が良い？やること無謀って英語でなんて言うの？

Question

子どもが高いところからジャンプしたり、とにかくやんちゃで元気です。
それを見て思います。
怖いもの知らずと言うか、運動神経が良いというか、とにかくやることが無謀だ！このような気持ちを表現したいです。

Accepted Answer

1行目は、表現されている順番に言ってみました。
2行目は、私が子供や友達にいうとしたら、こんなふうに言うかなと思います。

お役に立てたら嬉しいです。