怖いもの知らずと言うか運動神経が良い?やること無謀って英語でなんて言うの?

子どもが高いところからジャンプしたり、とにかくやんちゃで元気です。
それを見て思います。
怖いもの知らずと言うか、運動神経が良いというか、とにかくやることが無謀だ!このような気持ちを表現したいです。
default user icon
a music boxさん
2019/04/12 19:26
date icon
good icon

2

pv icon

1729

回答
  • You might not know the word " Afraid" or you are just athletic, But you are reckless anyways.

    play icon

  • You are reckless! Another word, we could say you are not afraid, or you are athletic, but you are still reckless!

    play icon

1行目は、表現されている順番に言ってみました。
2行目は、私が子供や友達にいうとしたら、こんなふうに言うかなと思います。

お役に立てたら嬉しいです。
Sally T DMM英会話講師
good icon

2

pv icon

1729

 
回答済み(1件)
  • good icon

    役に立った:2

  • pv icon

    PV:1729

anchor ranking icon
アンカーランキング
  • 週間
  • 月間
  • 総合
menu icon
メニュー

ご利用にはDMM.comのログインが必要です

無料会員登録はこちら