シンプルに
❶ “Glee”changed my life.
(gleeはわたしの人生を変えた)。
❷The tv series “Glee” changed my world.
(テレビドラマ gleehわたしの世界を変えた)。
It has taught me to have a dream and a positive view towards life.
(わたしに夢を持つこと、そして前向きに生きることを教えてくれた)。
Glee は アメリカ人は みんな知ってるので、glee が「テレビドラマ」てことをわざわざ言わなくても大丈夫だと思います。
「gleeは人生を変えた」このように考える若い人が多いみたいですよ。さんこうに!
ご質問ありがとうございます。
・「The TV show Glee changed my life.」
=テレビ番組のGleeは私の人生を変えてくれました。
・「Glee changed my life.」
=Gleeは私の人生を変えてくれました。
(例文)Glee changed my life. I learned a lot from it.
(訳)Gleeは私の人生を変えてくれました。たくさんの事を学びました。
便利な単語:
TV show テレビ番組
お役に立てれば嬉しいです。
Coco