It's been a while since I've spoken only in English.
ご質問ありがとうございます。
「久々に」=「it has been a while」
「英語だけで」=「only in English」
「話す」=「speak」
会話をするとき使うので、こんな会話的な表現を使います。
主語は自分なので「I」となります。
英語で話しているとき使うので、「speak」の現在進行形の「(I) have spoken」と言います。
因みに「It's」=「It has」と「I've」=「I have」で、どんな形を使っても良いです。
ご参考になれば幸いです。