質問に一対一で答えてって英語でなんて言うの？

1.) Please formulate a response to each of the questions. (質問に一対一で答えて) 「質問」は英語でquestionと訳せます。 「質問に一対一」は英語でeach of the questionsという表現と訳せます。 この文はビジネスカテゴリーを選んだので、ビジネス的な文を作りました。 Please formulate a responseは日本語で「答えを作ってください」という似ている意味があります。ビジネス設定で質問の答えが欲しい時はこういう表現を普通に使います。