質問する
ゲストさん
注目
新着回答
やりたい人同士でやればいいじゃんって英語でなんて言うの？
卓球の試合をします。メンバーが10人います。 どうやって試合の組合せを決めるか考えております。 「やりたい人同士でやればいいじゃん」と一人が言いました。
Kengoさん
2019/04/20 12:09
3
3316
Alicia S
翻訳家
アメリカ合衆国
2019/04/23 07:34
回答
The people that want to face each other should face each other.
アメリカでは、試合をする相手の事をcompetitor と呼ぶ事が多いですが、あの人と試合がしたいと言う時には良くface each other と言う言い方が使われるので、使いました。 お役に立ちましたか？^_^
役に立った
3
3
3316
Facebookで
シェア
Twitterで
ツイート
関連する質問
やりたいと思わない人とやらなければいい、やりたいと思っている人とやればいいって英語でなんて言うの？
やりたかったらやればいいじゃんって英語でなんて言うの？
じゃんけんで負けた人は勝った人の背後についてって英語でなんて言うの？
やりたい人がやれば良いですって英語でなんて言うの？
いいじゃんって英語でなんて言うの？
人同士は仲が良いって英語でなんて言うの？
いがみ合うって英語でなんて言うの？
私がやりたいと思ってるの？って英語でなんて言うの？
ゴルフ場はどこにも逃げやしないよ、って英語でなんて言うの？
やりたいことを全部やってみるって英語でなんて言うの？
回答済み
（1件）
役に立った：
3
PV：
3316
シェア
ツイート
アンカーランキング
週間
月間
総合
1
TE
回答数：
153
2
Paul
回答数：
83
3
Yuya J. Kato
回答数：
59
DMM Eikaiwa K
回答数：
20
Kogachi OSAKA
回答数：
7
Sana N
回答数：
1
1
Paul
回答数：
331
2
Taku
回答数：
310
3
TE
回答数：
242
DMM Eikaiwa K
回答数：
191
Amelia S
回答数：
144
Yuya J. Kato
回答数：
134
1
Paul
回答数：
16658
2
Kogachi OSAKA
回答数：
12179
3
Erik
回答数：
10483
Yuya J. Kato
回答数：
6955
Ian W
回答数：
6528
Julian
回答数：
4923
アンカー一覧
メニュー
初めての方へ
よくある質問
利用規約
DMM英会話トップへ
DMM英会話Wordsトップへ
ご利用にはDMM.comのログインが必要です
ログインはこちら
無料会員登録はこちら
英語、話してみない？
無料体験レッスンはこちら
アメリカ合衆国 
