現実に追い立てられるって英語でなんて言うの？

ご質問ありがとうございます。

まず「現実」は、"Reality"と呼ばれています。
日本語でも、「リアリティー」よく耳にしますよね？

「追いかける」は、"Chasing"を使います。
発音は、「チェイスィング」となります。

例)
The sad reality is chasing after me.
悲しい現実が私の後を追ってきます。

ご参考になれば幸いです。