質問する
ゲストさん
注目
新着回答
デザインで人を繋ぐ って英語でなんて言うの？
デザインで人を繋ぐという自然な表現がわかりません。 Connect the people in the design かな？っと思ったのですがin the じゃないような... with design ですか？ ご回答お待ちしてます！
satouさん
2019/04/23 11:49
2
3494
Julie N
英語講師
日本
2019/04/24 11:53
回答
Bring people together through design.
"Bring people together through design." 「デザインを通じて人を繋ぐ」 ＊ bring together: 〜〜を集める、繋ぐ（通常「人」に対して使われる） ＊ people: 人々 ＊ through: 〜〜を通じて ＊ design: デザイン ご参考になれば幸いです。
役に立った
2
2
3494
Facebookで
シェア
Twitterで
ツイート
関連する質問
「あなたは、何を繋ぐ？」って英語でなんて言うの？
手を繋ぐって英語でなんて言うの？
祖母は手を繋げば歩く事が出来るって英語でなんて言うの？
一番の電話をお取りください。って英語でなんて言うの？
人々を繋ぐ街って英語でなんて言うの？
想いを繋ぐって英語でなんて言うの？
「世界でデザインされた」って英語でなんて言うの？
グッドデザイン賞（デザインが優れた物に贈られる）をとったって英語でなんて言うの？
機械を繋ぐって英語でなんて言うの？って英語でなんて言うの？
繋ぐって英語でなんて言うの？
回答済み
（1件）
役に立った：
2
PV：
3494
シェア
ツイート
アンカーランキング
週間
月間
総合
1
Paul
回答数：
62
2
Yuya J. Kato
回答数：
13
3
Kogachi OSAKA
回答数：
6
Sana N
回答数：
6
Erik
回答数：
0
Ian W
回答数：
0
1
Paul
回答数：
311
2
Taku
回答数：
310
3
TE
回答数：
289
DMM Eikaiwa K
回答数：
200
Amelia S
回答数：
144
Yuya J. Kato
回答数：
120
1
Paul
回答数：
16588
2
Kogachi OSAKA
回答数：
12173
3
Erik
回答数：
10483
Yuya J. Kato
回答数：
6908
Ian W
回答数：
6528
Julian
回答数：
4923
アンカー一覧
メニュー
初めての方へ
よくある質問
利用規約
DMM英会話トップへ
DMM英会話Wordsトップへ
ご利用にはDMM.comのログインが必要です
ログインはこちら
無料会員登録はこちら
英語、話してみない？
無料体験レッスンはこちら
日本 
