I have over sixty audio recordings of our lessons. It's too many to review and catch up on.
"I have over sixty audio recordings of our lessons. It's too many to review and catch up on."
「レッスンの音声録音データが60個も溜まってて、復習して追いつくには多すぎます」
＊ over: 〜〜以上の
＊ sixty: 60
＊ audio recording: 音声録音
＊ lesson: レッスン
＊ too many: 多すぎる
＊ review: 復習する、確認する
＊ catch up: 追いつく
「間違った箇所はレッスン中に(最後に)復習してもらえませんか？」と先生に聞く場合は "Can we make some time at the end of each lesson to review some of the mistakes I made?" でOKです。
ご参考になれば幸いです。
日本 
