この間も来ていた様に思いますが？って英語でなんて言うの？

I think I saw you before in this gymは、「あなたのことを以前このジムで見かけた気がします」 You came to this gym before, right? は、「前にもジム来てましたよね？」 のような意味になります。 この場合だと、どちらを使っても大丈夫です！ また、それぞれの文章の前に、"Hello" "Hi"をつける方が、相手の警戒心を解く為に重要かとも思います。 ここから話が発展していくことを願っております！