ねぇ、彼がグラサン外してんの見た事ある？って英語でなんて言うの？

Question

見た事がある? は、中学で習った Have you ever seen?で大丈夫だと思うのですが、彼がグラサンを外している姿。（グラサンをかけてない顔。）はなんと言うのですか。

Accepted Answer

Have you ever seen で大丈夫ですよ〜

こう言えます、
Have you ever seen him take off his sunglasses?
(彼がグラサン外してるの見たことある？)

*Take off  外す
*Sunglasses グラサン

また、
Have you ever seen him without his sunglasses? は
(彼がグラサンかけてない姿見たことある？) という意味です。

参考に！

Answer

サングラスかけてない状態の顔を指すならサングラス無しで
without sunglasses という表現が使えます。

サングラス外してるのは sunglasses off と言うのもありです。