ここの建物の外観は全てアンティーク調につくられている。って英語でなんて言うの？

外観 exterior 中 interior (この場合) 建物 buildings 全て all アンティーク antique 調 style つくられている have been built/have been made 答え2は「中は普通のモダンなデザインです」の言い方になります。 「the architectures here have been build antiquely to maintain the scenery」を言いたいなら、こういう風に表現できます。 The architecture has been styled in an antique way to maintain the scenery. ご参考になれば幸いです。