地震があったって英語でなんて言うの？

Question

地震があったので、地震があったことを英語で伝えたいです。英語で「地震があった」って何ていうの？

Accepted Answer

地震があったは半過去で there was an earthquake と言います。

「ちょっと前に地震があった」
\"There was an earthquake *a minute ago\" など
*ちょっと前は約一分前と指す

例：
There was a large earthquake in Japan yesterday.
昨日、日本で大きな地震がありました。

earthquake = 地震

Answer

There was an earthquake.
地震がありました。

上記のように英語で表現することができます。
「地震」は英語で earthquake と言います。

例：
There was an earthquake, but we are all safe.
地震がありましたが、私たちは皆大丈夫です。

I heard there was an earthquake. Are you OK?
地震があったと聞きました。大丈夫ですか？

Answer

こんにちは。
様々な言い方ができると思いますが、例えば下記のような表現はいかがでしょうか：

・There was an earthquake.
地震がありました。

シンプルな言い方ですが、使いやすいと思います。
「地震」は英語で earthquake と言います。

ぜひ参考にしてください。

Answer

おっしゃられている内容は、他のアンカーの方も回答してらっしゃるように、
There was an earthquake.
「地震があった」
と言えます(*^_^*)

あとは、
An earthquake occurred. 「地震が起こった」という言い方も出来ます。

以上です。
少しでも参考になれば幸いです(*^_^*)