質問する
ゲストさん
注目
新着回答
(花瓶を)水でゆすぐだけで大丈夫?って英語でなんて言うの?
花が入っていた花瓶を洗うときに、 水ですすぐだけでいい?と ホストマザーに聞きたいです。
kyokoさん
2019/05/09 12:40
2
6000
H. Hatfield
カナダ在住翻訳家
日本
2019/05/10 10:20
回答
Is it ok to just rinse it quickly?
Is it ok to give it a quick rinse?
どちらも「ゆすぐだけでいい?」という聞き方です。 1) Is it ok to just rinse it quickly? 2) Is it ok to give it a quick rinse? rinse で「ゆすぐ・水洗いする」という意味です。 just rinse it quickly で「たださっと水洗いする」 give it a quick rinse で「さっとゆすぐ」 ご参考になれば幸いです!
役に立った
2
2
6000
Facebookで
シェア
Twitterで
ツイート
関連する質問
顔を水につけるだけって英語でなんて言うの?
彼女はお気に入りの花瓶が割れているのを見つけて怒っているって英語でなんて言うの?
温度って英語でなんて言うの?
花瓶が割れたって英語でなんて言うの?
スポイトで水を一滴吸うって英語でなんて言うの?
何か伝える時、実際言うのとメールでは受け取られ方が違うって英語でなんて言うの?
気づいてなかっただけで、実際はずっと~だったかも。って英語でなんて言うの?
水を飲んでも太るって英語でなんて言うの?
髪がだんだんパサついてきたって英語でなんて言うの?
スマホが水没したって英語でなんて言うの?
回答済み
(1件)
役に立った:
2
PV:
6000
シェア
ツイート
アンカーランキング
週間
月間
総合
1
Paul
回答数:
62
2
Yuya J. Kato
回答数:
13
3
Kogachi OSAKA
回答数:
6
Sana N
回答数:
6
Erik
回答数:
0
Ian W
回答数:
0
1
Paul
回答数:
311
2
Taku
回答数:
310
3
TE
回答数:
289
DMM Eikaiwa K
回答数:
200
Amelia S
回答数:
144
Yuya J. Kato
回答数:
120
1
Paul
回答数:
16588
2
Kogachi OSAKA
回答数:
12173
3
Erik
回答数:
10483
Yuya J. Kato
回答数:
6908
Ian W
回答数:
6528
Julian
回答数:
4923
アンカー一覧
メニュー
初めての方へ
よくある質問
利用規約
DMM英会話トップへ
DMM英会話Wordsトップへ
ご利用にはDMM.comのログインが必要です
ログインはこちら
無料会員登録はこちら
英語、話してみない?
無料体験レッスンはこちら