(花瓶を)水でゆすぐだけで大丈夫?って英語でなんて言うの?

花が入っていた花瓶を洗うときに、
水ですすぐだけでいい?と
ホストマザーに聞きたいです。
female user icon
kyokoさん
2019/05/09 12:40
date icon
good icon

1

pv icon

2537

回答
  • Is it ok to just rinse it quickly?

    play icon

  • Is it ok to give it a quick rinse?

    play icon

どちらも「ゆすぐだけでいい?」という聞き方です。

1) Is it ok to just rinse it quickly?

2) Is it ok to give it a quick rinse?

rinse で「ゆすぐ・水洗いする」という意味です。

just rinse it quickly で「たださっと水洗いする」
give it a quick rinse で「さっとゆすぐ」

ご参考になれば幸いです!
good icon

1

pv icon

2537

 
回答済み(1件)
  • good icon

    役に立った:1

  • pv icon

    PV:2537

anchor ranking icon
アンカーランキング
  • 週間
  • 月間
  • 総合
menu icon
メニュー

ご利用にはDMM.comのログインが必要です

無料会員登録はこちら