優勝出来るとは思ってもなかったって英語でなんて言うの?

優勝出来るとは思ってもなかった。 賞をとれるとは思ってもなかった。など自分の予想よりもポジティブになった時の表現を教えて頂きたいです。
default user icon
Shuさん
2019/05/09 23:10
date icon
good icon

3

pv icon

2437

回答
  • I never thought I would win.

    play icon

  • I never expected to win.

    play icon

どちらも「優勝するとは思わなかった。」という言い方です。 1) I never thought I would win. もしチームスポーツで優勝したなら We didn't think we would win. のように We を使って言います。 never thought でも didn't think でも同じ意味です。 2) I never expected to win. never expected で「予期しなかった・夢にも思わなかった」 ご参考になれば幸いです!
good icon

3

pv icon

2437

 
回答済み(1件)
  • good icon

    役に立った:3

  • pv icon

    PV:2437

anchor ranking icon
アンカーランキング
  • 週間
  • 月間
  • 総合
menu icon
メニュー

ご利用にはDMM.comのログインが必要です

無料会員登録はこちら