The medical cost after my bicycle accident included the cost of my hospital stay which was included in the palimony
慰謝料に私の自転車での交通事故の後に 行った病院の 通院期間 が含まれた
The length of hospital stay は通院期間のことです が ニュアンス は長さのことです
The period of hospital stay の通院期間のことですが 期間そのものを強調しますね
オーストラリア 
