一人暮らしは、同じような料理ばかり作って、栄養が偏るって英語でなんて言うの?

栄養のバランスよく料理作るのって難しいですよね
default user icon
RYOさん
2020/05/15 09:43
date icon
good icon

3

pv icon

2107

回答
  • I think I always cook a similar type of food at home, so my diet might be unbalanced.

    play icon

  • I’ve found that cooking balanced meals is difficult, as I’m living by myself and I don’t think about it much.

    play icon

1)’家で似たような料理ばかり作っているから私の栄養は多分偏っている‘
偏るは←unbalanced
diet 食事、食生活
同じような→似たような→similar

2)’栄養バランスのとれた食事を作るのは一人暮らしであまり栄養について考えないから難しいと思った‘
balanced meals 栄養が整った食事
good icon

3

pv icon

2107

 
回答済み(1件)
  • good icon

    役に立った:3

  • pv icon

    PV:2107

anchor ranking icon
アンカーランキング
  • 週間
  • 月間
  • 総合
menu icon
メニュー

ご利用にはDMM.comのログインが必要です

無料会員登録はこちら