コンサートに行くって英語でなんて言うの?

今年の夏はコンサートに行くことが決まっているので楽しみです。
default user icon
jackさん
2019/05/14 23:42
date icon
good icon

16

pv icon

17381

回答
  • I'm going to a concert

    play icon

  • I'm going to go to a concert

    play icon

コンサートは英語でそのままコンサートと言います。なので、 I'm going to go to a concert 又は I'm going to a concert と言えます。コンサートは日本語でオーケストラーなどのコンサートのイメージがありますが、英語でロックとかのライブのこともコンサートと言います。

ご参考になれば幸いです。
回答
  • Go to a concert

    play icon

  • Attend a concert

    play icon

コンサート - concert
に行く - go to
コンサートの場合は行くはattendの意味が出ますけれど今はあまり言えない。

来週コンサートに行きますよ
Im going to a concert next month

奥さんの友達のバンドのコンサート行きたいです
I want to go to my wife’s friends bands concert!
Jake N DMM英会話翻訳パートナー
回答
  • to go to a concert

    play icon


今年の夏コンサートに行きます。
I’m going to a concert this summer.

また、アーティスト名を入れる場合、concertの前に入れます。

ビートルズのコンサートに行きます。
I’m going to a Beatles concert.
回答
  • Go to a concert

    play icon

  • Attend a concert

    play icon

「コンサートに行く」は英語では一番簡単な言い方は「go to a concert」ですが、「attend a concert」も言えます。

今年の夏はコンサートに行くことが決まっているので楽しみです
→ I'm looking forward to going to the concert this summer
→ I'm looking forward to attending the concert this summer

イベントや会議など、様々な場面でも使えます。

Are you going to Ultra Japan this year?
→ 今年のUltra Japanに行きますか?

I will attend tomorrow's meeting
→ 明日のミーティングに行きます(出席します)
回答
  • go to a concert

    play icon

「コンサート/音楽会」は英語で「concert」といいます。

【例】

How was the concert?
→コンサートはどうでしたか。

~~~~~~~~~
「~に行く」は「go to」で表せます。

【例】

My son goes to daycare
→息子は保育園に通っています

~~~~~~~~~
「コンサートに行く」は「go to a concert」と言えます。

【例】

We went to a concert last night.
→昨日の夜はコンサートに行きました。

I'm going to a concert tonight.
→今夜コンサートに行きます。

Have you ever been to a rock concert?
→ロックコンサートに行ったことはありますか。


ご質問ありがとうございました。
回答
  • concert

    play icon

  • show

    play icon

「コンサート」は英語でも"concert"になります。発音も似ています。

使い方も同じです!
"I'm going to a ○○ concert this summer."
「今年の夏は○○のコンサートに行く。」

"show"はロックやパンクのちょっと小さめなコンサートやライブのことです。
"○○ is playing a show in Osaka tomorrow."
「明日は大阪に○○のライブをやる。」


是非使ってみてください!
Sarah K DMM英会話翻訳パートナー
good icon

16

pv icon

17381

 
回答済み(6件)
  • good icon

    役に立った:16

  • pv icon

    PV:17381

anchor ranking icon
アンカーランキング
  • 週間
  • 月間
  • 総合
menu icon
メニュー

ご利用にはDMM.comのログインが必要です

無料会員登録はこちら