〇〇に行くのを忘れるとこだったわって英語でなんて言うの?

コンサートに行くのを忘れそうになりそうだったので
default user icon
( NO NAME )
2018/06/09 22:44
date icon
good icon

3

pv icon

1806

回答
  • I almost forgot to ~.

    play icon

  • I almost forgot about ~.

    play icon

「忘れる」はforget(過去形はforgot)を用いて表すことができます。
これにalmostを加えると「もう少しで忘れるところだった」ことを表現できます。

I almost forgot to visit the professor!
「教授のところに行くのを危うく忘れるところだった!」

「~について」という意味でaboutを使っても良いですね。

I almost forgot about the concert.
「コンサートのこと忘れるところだったよ」

ご参考になれば幸いです。
good icon

3

pv icon

1806

 
回答済み(1件)
  • good icon

    役に立った:3

  • pv icon

    PV:1806

anchor ranking icon
アンカーランキング
  • 週間
  • 月間
  • 総合
menu icon
メニュー

ご利用にはDMM.comのログインが必要です

無料会員登録はこちら