日本ではシーズン2の第1話が放送されているって英語でなんて言うの?

連続モノの海外ドラマについて説明したいです。
default user icon
misatoさん
2019/05/16 04:37
date icon
good icon

2

pv icon

4833

回答
  • The first episode of Season 2 is now on the air in Japan.

    play icon

  • Season 2, episode 1 of 〇〇 is on TV now in Japan.

    play icon

1) The first episode of Season 2 is now on the air in Japan.
「シーズン2の第1話が日本で今放送されている。」

2) Season 2, episode 1 of 〇〇 is on TV now in Japan.
「〇〇のシーズン2第1話が日本では今放送されている。」
〇〇にはドラマの名前が入ります。

「放送されている」は
is now on the air
is on TV now
などと言えます。

「第1話」は episode 1 と言えます。

ご参考になれば幸いです!
good icon

2

pv icon

4833

 
回答済み(1件)
  • good icon

    役に立った:2

  • pv icon

    PV:4833

anchor ranking icon
アンカーランキング
  • 週間
  • 月間
  • 総合
menu icon
メニュー

ご利用にはDMM.comのログインが必要です

無料会員登録はこちら