あそこで写真を撮りましょうって英語でなんて言うの？

Question

簡単で自然な言葉だとありがたいです。
よろしくお願いいたします。

Accepted Answer

簡単で自然な英語を提案します。

「Let's take a picture over there」。

「あそこ」は「Over there」。
「写真を撮ろう」と言うのは「Let's take a picture」です。

Answer

こんにちは。
下記のような表現はいかがでしょうか？

・Let's take a photo there.
「そこで写真を撮りましょう」

・How about we take a picture there?
「そこで写真を撮るのはどうかな？」

「写真を撮る」は take a photo/picture と言えます。
ぜひ参考にしてください。