興奮したって英語でなんて言うの？

「興奮する」は to excite と言う動詞です。
「興奮した」と言うような感情を修飾する・表す場合は to be excited です。
= I was excited.

よく使われている他の「興奮」が出ている表現と言ったら
「興奮している」I am excited.
「興奮してなかった」 I wasn't excited.
などと言えます。