これ以降って英語でなんて言うの？

これ以降はお願いしますという時の「これ以降」は英語でfrom hereと言います。他にはhereafterやsubsequentという訳語もありますけどね。
I'll leave it to youは引継ぎをしている時によく使います。
ご参考になれば幸いです。

最初の言い方は、After this は、これ以降と言う意味として使われていました。

最初の言い方では、After は、以降と言う意味として使われています。例えば、After this I will fix my attitude. は、これ以降態度を改めますと言う意味として使われていました。

二つ目の言い方は、From this day on は、この日以降と言う意味として使われていました。

二つ目の言い方では、on は、以降と言う意味として使われています。From this day は、この日と言う意味として使われていました。

お役に立ちましたか？^ - ^