食べ物が美味しいって英語でなんて言うの?

海外にいった時に、「食べ物が美味しい」と言いたいことがあるのですが、英語で何ていうの?
default user icon
kikiさん
2019/05/19 09:51
date icon
good icon

23

pv icon

9152

回答
  • That's good stuff.

    play icon

  • Wow, that tastes great!

    play icon

  • It was really tasty.

    play icon

When people finish eating a delicious meal, its common for them to make remark, such as, "That was good!"or "That's good stuff."You can also say "Delicious!""That was delicious!""Tasty" is another word for "delicious."
おいしい料理を食べ終わったら、"That was good!"(おいしかったです!)や "That's good stuff."(おいしい料理だった!)などと感想を述べるのが一般的です。 また、"Delicious!"、"That was delicious!"、"Tasty"は、"delicious"(おいしい)を表す別の言葉です。
Justin H DMM英会話講師
回答
  • This food is delicious.

    play icon

  • It tastes great.

    play icon

  • It's beautiful.

    play icon

食べ物 food 美味しい delicious/tastes great/yummy/beautiful/tasty こういう風に「美味しい」は複数の言い方があります。 オーストラリアでは it's beautiful で言うことが多いです。 yummy はすこし子供ぽい言い方ですけど、大人も使うこともあります。 参考になれば幸いです。
回答
  • The food is delicious!

    play icon

  • This food tastes amazing!

    play icon

If you are eating something and want to tell someone that you really enjoyed it, you can say something like "The food is delicious!" or "This food tastes amazing!". This is an enthusiastic way of telling someone the food was great.
何かを食べて「すごくおいしい」と思ったら、次のように言えます。 "The food is delicious!"(料理がすごくおいしい) または、 "This food tastes amazing!"(これすごくおいしい) これは感情のこもった言い方です。「すごくおいしい」と伝えます。
Kharina DMM英会話講師
回答
  • This is delicious.

    play icon

  • This food is so good.

    play icon

  • This is amazing.

    play icon

This is delicious. This food is so good. This is amazing. With all of them you can add so, but when saying it you should elongate it in order to add emphasis. I hope this help. Have a great day. Will
This is delicious. This food is so good. This is amazing. (これすごくおいしい) 上の表現にはそれぞれ 'so' を加えることもできます。ただ、その場合 'so' を長く伸ばして言った方がいいです、おいしさを強調できます。 参考になれば幸いです。 良い一日を。 ウィル
Will Jay DMM英会話講師
回答
  • This is delicious

    play icon

  • This is delectable

    play icon

  • This tastes amazing

    play icon

There are a number of ways to express that you think the food you are eating is very good; below are some of the ways you can say this: -This is delicious -This is delectable -This tastes amazing -It's so tasty.
「この料理すごくおいしい」はいろいろな言い方ができます。 以下はその一例です。 -This is delicious -This is delectable -This tastes amazing -It's so tasty. (これすごくおいしいです)
Aiden J DMM英会話講師
回答
  • Dish is scrumptious.

    play icon

  • Tasty meal.

    play icon

  • Delicious food.

    play icon

This tasty meal consists of so many scrumptious dishes. What a delightful taste experience. Looking at all these delectable dishes is a mouthwatering experience.
おいしい料理は、たくさんの素晴らしい食べ物からできています。何と素晴らしい味なのでしょう。おいしそうな食べ物を見ているとよだれがでそうになりますよね。
Leren DMM英会話講師
回答
  • "This food is very good"

    play icon

  • "This food is of excellent quality"

    play icon

  • "This food is very tasty"

    play icon

If you were eating food and you believed that it was very good and you would like to express this, you could say any of the following: "This food is very good", "This food is of excellent quality" or "This food is very tasty".
食べ物を食べて「おいしい」と思ったときは、次のように言えます。 "This food is very good"(この料理はとてもおいしい) "This food is of excellent quality"(この料理はとてもおいしい) "This food is very tasty"(この料理はとてもおいしい)
Emmi B DMM英会話講師
good icon

23

pv icon

9152

 
回答済み(7件)
  • good icon

    役に立った:23

  • pv icon

    PV:9152

anchor ranking icon
アンカーランキング
  • 週間
  • 月間
  • 総合
menu icon
メニュー

ご利用にはDMM.comのログインが必要です

無料会員登録はこちら