質問する
AI講師に聞く
ゲストさん
注目
新着回答
AI講師ならいつでも相談可能です!
AI講師に聞く
「間違っていたのは私の方でした」って英語でなんて言うの?
相手の資料の間違いを指摘したが実際には自分が間違っていた場合、「間違っていたのはあなたの資料ではなくて私でした」と自虐気味に言う場合、何と言えば良いのでしょうか
Noah2061さん
2019/05/26 14:25
2
5218
Deanna J Wright
英語教師・翻訳者・通訳者
アメリカ合衆国
2019/05/27 13:34
回答
It wasn't X that was/were wrong, it was Y.
X と Y が名詞や名詞句となります。 もしかして X を 相手のことにして、Y を自分のことにしたら、 It wasn't you that was wrong, it was me という文章が言えます。 「あなたの資料」の場合は It wasn't your materials that were wrong, it was me. 過去形ではない場合は It isn't your materials that are wrong, it is me.
役に立った
2
2
5218
Facebookで
シェア
Twitterで
ツイート
関連する質問
私も良くやります。って英語でなんて言うの?
〜してる最中って英語でなんて言うの?
あっているか、間違っているか?分からない。って英語でなんて言うの?
間違ってレッスンを終了して再度繋げなくなってしまったって英語でなんて言うの?
スキーをするのが好き!って英語でなんて言うの?
左脳は数的思考、右脳は芸術思考とよく言われているが、俺はやっぱり左かな。って英語でなんて言うの?
感謝してる人のやり方ではないって英語でなんて言うの?
間違って携帯で取ってしまいましたPCからかけなおしますって英語でなんて言うの?
私が言ったことは全て言い直してくださいって英語でなんて言うの?
英語での投稿はよく間違っていますって英語でなんて言うの?
回答済み
(1件)
役に立った:
2
PV:
5218
シェア
ツイート
AI講師なら
いつでも相談可能です!
AI講師に聞く
アンカーランキング
週間
月間
総合
1
DMM Eikaiwa K
回答数:
109
2
Paul
回答数:
61
3
Yuya J. Kato
回答数:
28
Kogachi OSAKA
回答数:
0
Erik
回答数:
0
Taku
回答数:
0
1
Paul
回答数:
373
2
DMM Eikaiwa K
回答数:
300
3
TE
回答数:
300
Taku
回答数:
280
Yuya J. Kato
回答数:
214
Kogachi OSAKA
回答数:
0
1
Paul
回答数:
18760
2
Kogachi OSAKA
回答数:
12527
3
Erik
回答数:
10483
Yuya J. Kato
回答数:
8592
Taku
回答数:
7017
Ian W
回答数:
6528
アンカー一覧
メニュー
初めての方へ
よくある質問
利用規約
DMM英会話トップへ
DMM英会話Wordsトップへ
ご利用にはDMM.comのログインが必要です
ログインはこちら
無料会員登録はこちら
英語、話してみない?
無料体験レッスンはこちら