部屋割りはどのようにいたしましょうか?って英語でなんて言うの?

海外から複数人の宿泊の申し込みがありました。2人部屋づつに割り当てるのですが、部屋割りの希望を聞きたい時はどのような表現が良いでしょうか。
female user icon
Ayaさん
2016/05/04 12:26
date icon
good icon

7

pv icon

11097

回答
  • How many people will be in each room?

    play icon

  • How many people would you like assigned for each room?

    play icon

「部屋割り」のあたる英語は 「各部屋何名にしますか」とか「各部屋何名を割り当てますか」という 英語にすると同様の意味になると思います。 「割り当てる」はassign という英語を使います。
good icon

7

pv icon

11097

 
回答済み(1件)
  • good icon

    役に立った:7

  • pv icon

    PV:11097

anchor ranking icon
アンカーランキング
  • 週間
  • 月間
  • 総合
menu icon
メニュー

ご利用にはDMM.comのログインが必要です

無料会員登録はこちら