明日のためにエネルギーを補充しましょうって英語でなんて言うの？

Question

明日のためにエネルギーを補充しましょう、はどのように言いますか？

Accepted Answer

丁寧に提案したいとき、「Lets replenish our energy for tomorrow」と言います。

「Shall we replenish our energy for tomorrow?」は丁寧な質問です。どちらでも自然な表現です。