質問する
ゲストさん
注目
新着回答
骨格矯正って英語でなんて言うの?
坐骨神経痛になったので、骨格矯正も兼ねてアロママッサージに行ってきたのですが、骨格矯正はどう説明すればいいでしょうか?
KUMIさん
2019/06/02 22:11
4
5931
Paige
エンジニア・フリーランス翻訳者
アメリカ合衆国
2019/06/06 19:18
回答
Therapy (for sciatica)
直訳的にskeletal correctionと言いますが、あまり聞いたことがないです。 こういう話だと、大体therapyやcorrective therapyと言います。 例えば、 骨格矯正も兼ねてアロママッサージに行ってきた I had a massage that included corrective therapy for sciatica ご参考になれば幸いです。
役に立った
4
4
5931
Facebookで
シェア
Twitterで
ツイート
関連する質問
矯正って英語でなんて言うの?
歯並びが悪いから矯正するって英語でなんて言うの?
大人になってからお箸の持ち方を矯正するのは難しいって英語でなんて言うの?
骨格筋って英語でなんて言うの?
骨盤矯正って英語でなんて言うの?
歯の矯正をしようと思っていますって英語でなんて言うの?
発音矯正って英語でなんて言うの?
矯正が痛いって英語でなんて言うの?
矯正してるって英語でなんて言うの?
俺骨格いい方でしょ?って英語でなんて言うの?
回答済み
(1件)
役に立った:
4
PV:
5931
シェア
ツイート
アンカーランキング
週間
月間
総合
1
TE
回答数:
153
2
Paul
回答数:
83
3
Yuya J. Kato
回答数:
74
DMM Eikaiwa K
回答数:
53
Amelia S
回答数:
10
Kogachi OSAKA
回答数:
7
1
Paul
回答数:
331
2
Taku
回答数:
310
3
TE
回答数:
242
DMM Eikaiwa K
回答数:
224
Amelia S
回答数:
154
Yuya J. Kato
回答数:
149
1
Paul
回答数:
16658
2
Kogachi OSAKA
回答数:
12179
3
Erik
回答数:
10483
Yuya J. Kato
回答数:
6970
Ian W
回答数:
6528
Julian
回答数:
4923
アンカー一覧
メニュー
初めての方へ
よくある質問
利用規約
DMM英会話トップへ
DMM英会話Wordsトップへ
ご利用にはDMM.comのログインが必要です
ログインはこちら
無料会員登録はこちら
英語、話してみない?
無料体験レッスンはこちら