○○ was on my bucket list so I'm happy I was able to go.
Bucket list というイディオムがあります。死ぬまでに行きたい所ややりたい事のリストです。たとえ実際にリストとして書いていなくても、頭の中で「あそこはいつか行ってみたいなあ」と思っていれば、「リストにある」という意味で、it’s on my bucket listと言えます。
また、このイディオムを使いたくなければ、「死ぬまでに行きたかった」をそのまま言ってもいいです。
○○ was somewhere I wanted to visit before I die, so I’m happy I was able to go.