「気分」は英語では mood (ムード)です。
例えば、
レッスンの時は、
I’m in the mood for this.
(今日はこれをやりたい気分だ)。
他には、
I’m in a good mood today．
(私今日気分がいい)。
I’m in a bad mood today.
(私今日機嫌悪い)。
I’m in the mood for pizza!
(今ピザを食べる気分だ！)
という時にも使えます。
参考に！
ご質問ありがとうございます。
・「I feel like doing this today.」
（意味)今日はこれをやりたい気分。
<例文>I feel like doing this today. I'm not in the mood to learn new vocabulary today.
<訳>今日はこれをやりたい気分。新しい単語を学ぶ気分ではありません。
参考になれば幸いです。
アメリカ合衆国 
