形容詞originalは、『元の、最初の、初めての』という意味です。
『作者』に関しては、authorとwriterのどちらの言い方もOKです。
『作者』以外の訳としては、『著者、作家、執筆者』があります。
『このドラマの原作者は誰ですか？』
Who is the original author of this drama?
『このアニメの原作者を知りたい。』
I want to know the original writer of this animation.
ご質問ありがとうございます。
「原作者」の英訳としては上記にAki先生が上手に説明していただいた通りにoriginal XXを使えます。authorとwriter以外creatorも使えますね。そして、originalの由来でoriginatorの言葉もあります。この言葉は「原作者」と全く同じ意味です。
例文：Stan Lee is the originator of Marvel Comics.
ご参考になれば幸いです。
日本 
アメリカ合衆国 
