ニュージーランドに渡る前、TOEICを受けましたって英語でなんて言うの？

ここでは、NZに行く（過去）より前の事象を表す「大過去(過去完了形)」という文法を使います。 大過去は、had + 動詞の過去分詞形 → 過去形という流れです。 また、結果を言う時には、 And then, my score was 315. と、過去形で表します。

I'd taken TOEIC before I went/came/moved to New Zealand. TOEICを受けた（完了形）→基準になる時 「渡る」のニュアンスは ・行く ・来る ・移住する などいろいろあるかと思いますので、状況に合わせて単語を選べるように幾つか例をあげてみました。