消すには、ここを持って左右にスライドさせるといいよって英語でなんて言うの?
子供用のお絵かきボードです。画用紙くらいの大きさのおもちゃで磁石、磁気ボードです。
絵を描いたあとに消したいとき、子どもに消し方を教えたいです。
回答
-
Hold here and shake sideways to erase.
Hold here → ここを持って
shake sideways → 横に振る
to erase → 消すには。 日本語のように、To erase, で文を始めてもいいですが、一番自然な英文では文末に置きます。