世界とつながるオンライン英会話 DMM英会話

日系人って英語でなんて言うの?

世界中に日系人はたくさんいます。英語で「日系人」って何ていうの?日系3世の友達がいます。
default user icon
kikiさん
2019/06/15 16:58
date icon
good icon

8

pv icon

15469

回答
  • Japanese person/people

There are Japanese people all over the world. 世界中に日系人はたくさんいます。 日系3世の友達がいます。 I have a third-generation Japanese-〇〇 friend *Japanese-Brazilian, Japanese-Canadianなど。 日本人、海外で生まれ育った日系人は英語で両方ともJapanese peopleと言います。 Japanese-〇〇というニュアンスは、人種的に100%日本人ですが、〇〇生まれ育ちです。 もしハーフだったら、大体I have a friend who is half Japanese and half 〇〇と言います。 ご参考になれば幸いです。
good icon

8

pv icon

15469

 
回答済み(1件)
  • good icon

    役に立った:8

  • pv icon

    PV:15469

anchor ranking icon
アンカーランキング
  • 週間
  • 月間
  • 総合
menu icon
メニュー
無料会員登録はこちら