続きまして皆さまと三日間ご一緒させて頂きますクルーから挨拶させて頂きます。って英語でなんて言うの?
続きまして、皆さまと三日間ご一緒させて頂きます、クルーから挨拶させて頂きます
観光クルーが使う言葉なんですけど、クルーっぽく言うにはなんて言えばいいですか?
回答
-
Next we will have Crew, who will be joining us for the next three days, introduce himself.
introduce himself は自己紹介をすると言う意味です。
who will be joining us for the next three days は三日間一緒にいさせてもらいますと言う意味です。
お役に立ちましたか?^_^