AI講師に聞く

お前に偉そうに評価されるくらいなら嫌われたほうがましだ。って英語でなんて言うの？

お願いします。

hakuchiさん

2019/06/18 20:29

3

1974

Asada S 英語教師、通訳、翻訳

Asada S

英語教師、通訳、翻訳

アメリカ合衆国

2019/06/20 10:51

回答

I'd rather be hated than judged by you.

「○○より△△の方がましだ」という文は、下のように作ります。 I’d (I would) rather △△ than 〇〇。評価する　→　to judge 評価される　→　be judged 嫌われる　→　be hated

3

1974

回答済み（1件）

役に立った：3
PV：1974

AI講師なら
いつでも相談可能です！

アンカーランキング

週間
月間
総合

アンカー一覧

メニュー