決まっていないって英語でなんて言うの？

I haven’t decided yet.
「まだ決めていません」

過去分詞のhaveを受けてdecide(決める)はdecidedとなっていますね。
Yetは「まだ〜ない」と言う意味です。

ご参考になれば幸いです！

ご質問ありがとうございます。

I haven't made up my mind yet.
私はまだ決めかねています。
私はまだ迷っています。

上記のようなニュアンスを表現できるフレーズです。

"My mind"とありますように、自分の心境を表現するのにピッタリです。

お役に立てれば幸いです。