最後まで片付けてって英語でなんて言うの？

Question

子どもに出しっ放しのものを片付けてと頼むと中途半端に残っていたので、再度、最後まで片付けなさいというとき。

Accepted Answer

こう言えますよ、
❶Clean it all up. I don’t want to see even one toy．
(全部片付けてね、おもちゃ１つも見たくないよ)。

❷Pick and clean up everything.
(すべてを拾って、片付けてよ)。

Pick up all your toys.
(おもちゃ全部拾いなさいよ)。

toys は「おもちゃ」です。

参考に！