いつか英語が話せるようになると思う？って英語でなんて言うの？

Question

なかなか英語が上達しないなか、妻に「いつか英語が話せるようになると思う？」って聞く時、どう言えばいいですか？

Accepted Answer

どちらも「いつか英語が話せるようになると思う？」という言い方です。

1) Do you think I will be able to speak English someday?

2) Do you think I will be fluent in English someday?

be able to speak English 「英語を話すことができる」
be fluent in English 「英語を流暢に話す」

ご参考になれば幸いです！