今、この瞬間を全力で！って英語でなんて言うの？

Question

何かに情熱を注ぐ人に対する応援のメッセージです。

Accepted Answer

こう言えますよ、
❶Live this moment!
直訳すると、「この瞬間をしっかり生きろ！」

❷Live this moment to the fullest!
「この瞬間を最大限に生きろ！」

*fullest 最大限

と応援メッセージを書くことができますよ〜参考に！