筺体って英語でなんて言うの?

機械本体の部品を収納している外箱のことです。あまり普段使わない言葉なので、英語でなんて言うのか気になりました。
default user icon
kikiさん
2019/06/28 13:17
date icon
good icon

0

pv icon

1069

回答
  • case

    play icon

  • chassis

    play icon

  • housing

    play icon

この文脈で、caseかchassisとか使えると思います。housingでも使えて、例えばhousing of the hard driveです。

機械とかだったら、chassisの方がよく言っています。

「サイズが小さくて、筐体が少し曲げやすそうです。」
“It’s small, and the chassis is a little flexible.”

「機械の部品は大丈夫ですが、筐体にへこみがあります。」
“The internal parts are fine, but there’s a dent in the chassis.”
good icon

0

pv icon

1069

 
回答済み(1件)
  • good icon

    役に立った:0

  • pv icon

    PV:1069

anchor ranking icon
アンカーランキング
  • 週間
  • 月間
  • 総合
menu icon
メニュー

ご利用にはDMM.comのログインが必要です

無料会員登録はこちら