6月末現在って英語でなんて言うの？

Question

お部屋の空室について説明するときに、このお部屋の空室状況は、6月末現在の情報です。と伝えたいです。

Accepted Answer

こんにちは。質問ありがとうございます。

この場合での「～の時点では」という意味の「現在」はas ofと言います。
6月　→　June
末　→　end of

例
六月末現在の状況です。
These are the conditions as of the end of June.

as of の例
（ホテルで）
昨日の時点では、空室がありました。
As of yesterday, there were rooms available.


またの質問をお待ちしてます。